Thursday, July 15, 2010
music of the day : Futon - I Wanna Be Your Dog
โคตรยุ่งเหยิง อยากให้เธออยู่ที่นี่
ในห้องของฉัน อยากให้เธออยู่ใกล้ๆ
เราจะเผชิญหน้ากัน มองตากัน
และฉันจะนอนลงในมุมโปรดของฉัน
(Chaotic descent. Want you to stay here.
In my room I want you near.
We will look opposite each other.
And I will lie down in my favorite corner.)
Now I wanna be your dog
ตอนนี้ฉันพร้อมที่จะหลับตาแล้ว
ตอนนี้ฉันพร้อมที่จะหยุดคิดแล้ว
ตอนนี้ฉันพร้อมที่จะสัมผัสมือของเธอ
ฉันปล่อยหัวใจให้หลอมละลาย ไปใน....
(Now I am ready to close my eyes then.
Now I am ready to stop thinking.
Now I'm ready to touch her hand.
I left my heart to melt into the ....)
Now I wanna be your dog
Labels:
music
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment